Wednesday, July 25, 2007

甚麼是生活?甚麼是生命?

我問Michelle :「生活是甚麼?」

她說:「生活是 - to live a life is "to love" and "be loved"。」

I wrote in early 2007 -

"Living is to realize the gratification of the given life with a chosen meaning and purpose as the motivation to live on, from where to create nice memories until we embrace them to ahead for the eternal life" . ~ by bonnie chan

「生活是選擇一種有意義和目的作為繼續活著的動力來實踐對所被賜生命的感激, 並在那過程中創造美好的回憶直到我們擁抱著它們到達前面的永生 。」 ~小燕字

I wrote in Jul 2007 after the BT Retreat -

"Life is a process in exploring and embracing God's blessed gift to a person and lives it out at one's own conscious of good and free will in expressing his/her unique love to the others by which glorifying God, the greatest of all in ONE. " ~ by bonnie chan

生命就是一個過程。各人活在其中去探索並擁抱神賜給各人祝福的禮物, 並且在生活當中,用各式其式的自主好意去表示各人對他人獨特的愛意,來讚美最偉大而合一的神。」 ~小燕字

甚麼是生命與生活?

「生命就是一個過程。各人活在其中去探索並擁抱神賜給各人祝福的禮物, 並且在生活當中,選擇一種有意義和目的作為繼續活著的動力來實踐對所被賜生命的感激,並用各式其式的自主好意去表示各人對他人獨特的愛意,在那過程中創造美好的回憶直到我們擁抱著它們到達前面的永生, 來讚美最偉大而合一的神。」 ~小燕字


Questions to me and you:

1. 你開始了你的探索嗎?如果「是」請寫出你在探索著什麼?如果「否」請寫出你會何時才開始探索?

2. 你找到神賜給你祝福的禮物嗎?如果「是」請寫出你的禮物是什麼?如果「否」請試找出你還未找到的原因?

3. 你生活的動力在那裡?

4. 甚麼是你選擇的生命意義和目的?

5. 你感激被賜的生命嗎?為甚麼?

6. 你選擇甚麼的方法去實踐此感激?

7. 甚麼是你表示對別人獨特愛意的方式?試舉一個成功的例子。

8. 你曾為自己的人生創造過美好的回憶嗎?試寫出一些例子。

9. 永生對你來說是甚麼?

10. 你的一生中,什麼地方最能代表你對神的讚美?

No comments: